`DisplayCollectionName` uses naive + "s" pluralization in tables.create()

[abelmilash-msft]

When creating a table, DisplayCollectionName is always set by appending "s" to the label:

Code:

• PowerPlatform-DataverseClient-Python/src/PowerPlatform/Dataverse/data/_odata.py

  Line 2121 in f81440d

  "DisplayCollectionName": self._label(table + "s"),

• PowerPlatform-DataverseClient-Python/src/PowerPlatform/Dataverse/data/_odata.py

  Line 1020 in f81440d

  "DisplayCollectionName": self._label(display_name + "s"),

where label is either the provided display_name or falls back to the table schema name. Both paths are affected. Examples of incorrect results:

display_name	Current result	Expected
"Person"	"Persons"	"People"
"Category"	"Categorys"	"Categories"
"new_Person" (schema fallback)	"new_Persons"	"new_People"

Location: src/PowerPlatform/Dataverse/data/_odata.py, _build_create_entity() (also _create_table() which delegates to it)

Proposed fix: Evaluate and consider a lightweight pluralization library (e.g. inflect).