Update the `Get Started` page to use the CLI version

The `Get Started` page currently displays snippets based on an outdated version of the CLI. `configu init --get-started` creates a file with a different name than displayed in the snippets leading them to be wrong.

Related issue from `configu/configu`: https://github.com/configu/configu/issues/342