♻️ Refactor: 관점 옵션 표시 및 필터 응답 구조 개선

[jucheonsu]

🛠️ Issue Overview

관점 화면에서 A/B 라벨 대신 옵션 title과 optionId 중심으로 데이터를 사용할 수 있도록 API 응답 및 필터 구조를 정리합니다.

📝 Issue Description

AS-IS: 관점 목록/상세/댓글/투표 관련 응답 일부가 A/B 라벨을 사용자 화면에 노출하거나 문자열 기반 필터를 사용합니다.

TO-BE: 사용자 화면에는 옵션 title과 철학자 이미지 URL을 제공하고, 관점 목록 필터는 optionId 기반으로 동작하도록 정리합니다.

✅ To do

• 관점 목록 필터를 optionId 기반으로 변경
• 관점 목록/상세/댓글 응답의 A/B 표시값을 옵션 title로 변경
• 투표 통계 응답에 철학자 이미지 리소스 URL 제공
• 관련 API 문서 갱신
• 컴파일 검증